Est attributaire des allocations familiales aux taux prévus à l'article 40, le travailleur salarié qui bénéficie:
a) d'une pension anticipée à la charge de la Radio-télévision belge francophone;
b) d'une allocation relative à un congé préparatoire à la pension à la charge de la HR Rail.
Le...
Is rechthebbende op kinderbijslag tegen de bedragen bepaald in artikel 40, de werknemer die geniet van:
a) een vervroegd pensioen ten laste van de de "Radio-Télévision belge francophone" van de Franse Gemeenschap;
b) een toelage betreffende een verlof ter voorbereiding van de opruststelling ten...
